I worked with CVPA to implement GA/GTM for greenmachine.gmu.edu.
This site is now using version 3.3 of the Mason Standard GTM Container.
It sends its analytics data to an GA property specific to this website, the CVPA roll-up, and the university roll-up.